Categories
News

ผู้พิพากษาปล่อยตัวผู้สังหารพรานมิชิแกน 2 คนในปี 2533

ชายคนหนึ่งได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำมิชิแกนเมื่อวันศุกร์หลังจากผ่านไปเกือบ 21 ปี เป็นอิสระจากโทษจำคุกตลอดชีวิต หลังจากเจ้าหน้าที่ของรัฐยอมรับว่าฆาตกรต่อเนื่องในรัฐโอไฮโออาจเป็นคนที่ฆ่านักล่ากวางสองคนในปี 2533

“อาการช็อก” เจฟฟ์ ไททัส วัย 71 ปี บอกกับสำนักข่าวเอพีหลังจากเดินออกจากคุกในเมืองโคลด์วอเตอร์ “ไม่ต้องใส่กุญแจมือหรือคุกบลูส์ ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะออกไปเดินเล่นในป่า”

ไททัสปรากฏตัวขึ้นไม่กี่ชั่วโมงหลังจากผู้พิพากษาโยนความผิดในคดีฆาตกรรมของเขาภายใต้ข้อตกลงระหว่างสำนักงานอัยการสูงสุดและคลินิกอินโนเซนซ์ที่โรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยมิชิแกน

สิทธิของ Titus ถูกละเมิดในการพิจารณาคดีในปี 2545 เมื่อทนายความของเขาไม่ได้รับแจ้งว่าผู้สืบสวนของนายอำเภอใน Kalamazoo County ได้รวบรวมหลักฐานเมื่อหลายปีก่อนเพื่อเอาผิด Thomas Dillon ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลความเชื่อมั่นของรัฐ

อัยการท้องถิ่นในตอนนั้นก็ไม่รู้เรื่องดิลลอนเช่นกัน อัยการสูงสุด Dana Nessel ยอมรับว่าเป็น “หลักฐานอันทรงพลัง” ที่อาจทำให้ Titus ไม่สามารถถูกตั้งข้อหาได้

Titus ยังคงต้องเผชิญการทดลองครั้งที่สอง แม้ว่า David Moran จาก Innocence Clinic จะแนะนำว่าไม่น่าเป็นไปได้มากนัก

“เราเชื่อว่าคดีนี้จบลงแล้ว” โมแรนซึ่งอยู่กับนักศึกษากฎหมายและคนอื่นๆ กล่าวเมื่อทิตัสได้รับการปล่อยตัว

อัยการเจฟฟ์ ติงต๊อง เห็นด้วยว่าหลักฐานนั้น “ทรงพลังอย่างยิ่ง” แต่บอกว่าเขาต้องการเวลามากกว่านี้เพื่อตัดสินใจว่าอะไรจะเกิดขึ้นข้างหน้า

Doug Estes และ Jim Bennett ถูกยิงเสียชีวิตใกล้กับทรัพย์สินในชนบทของ Titus ในปี 1990 Titus พ้นสภาพการเป็นผู้ต้องสงสัย เขาล่ากวางที่อยู่ห่างออกไป 43 กิโลเมตร แต่เขาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมในอีก 12 ปีต่อมา หลังจากเหตุการณ์ใหม่ ทีมสืบสวนได้เปิดคดีอีกครั้ง

ไม่มีหลักฐานทางกายภาพที่บ่งชี้ว่าทิตัส อัยการแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนใจร้อนที่ไม่ชอบบุกรุก

ในปี 2018 Innocence Clinic ขึ้นศาลรัฐบาลกลางโดยโต้แย้งว่าสิทธิตามรัฐธรรมนูญของ Titus ถูกละเมิดเนื่องจากทนายการพิจารณาคดีของเขาไม่เคยได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับทฤษฎีอื่นของตำรวจเกี่ยวกับวิธีการที่เหยื่อถูกสังหาร

ต่อมา ขณะที่การอุทธรณ์นั้นอยู่ระหว่างการพิจารณา โมแรนได้ค้นพบสิ่งที่น่าทึ่งในกล่องฝุ่นที่สำนักงานนายอำเภอ แฟ้ม 30 หน้าจากการสอบสวนเดิมที่อ้างถึงผู้ต้องสงสัยรายอื่น มันคือดิลลอน ชาวเมืองแมกโนเลีย รัฐโอไฮโอ ชายผู้ไม่เคยถูกตั้งข้อหา

แยกจากกัน ดิลลอนตกเป็นข่าวพาดหัวในโอไฮโอด้วยการจับกุมในปี 2536 เขายอมรับผิดในข้อหาฆ่าคน 5 คนในรัฐนั้นซึ่งออกไปล่าสัตว์ ตกปลา หรือวิ่งจ๊อกกิ้งตั้งแต่ปี 2532 ถึง 2535 เขาเสียชีวิตในปี 2554

ไฟล์เปิดเผยว่าผู้หญิงคนหนึ่งและลูกชายของเธอซึ่งถูกนำตัวไปที่โอไฮโอโดยเจ้าหน้าที่สืบสวน ระบุว่าดิลลอนเป็นชายคนนั้นอยู่ในรถในคูน้ำใกล้ที่เกิดเหตุฆาตกรรมในรัฐมิชิแกน ผู้หญิงคนนั้นยังบรรยายถึงรถที่คล้ายกับรถของภรรยาของดิลลอน

ชายคนหนึ่งที่เคยร่วมห้องขังกับดิลลอนในปี 2536 บอกกับเอฟบีไอว่าดิลลอนอ้างถึงการฆ่าคนสองคนในป่า ตามไฟล์

โมแรนกล่าวว่าเครดิตส่วนใหญ่เป็นของ Jacinda Davis และ Susan Simpson เดวิส ที่การค้นพบการสืบสวนเครือข่ายทีวีและซิมป์สันผ่านพอดคาสต์ “ไม่เปิดเผย”ได้ตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับความผิดของ Titus และคำถามเกี่ยวกับบทบาทที่เป็นไปได้ของ Dillon

โมแรนกล่าวว่าการรายงานของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เขาไปที่สำนักงานนายอำเภอ ซึ่งหลังจากหกชั่วโมง เขาก็พบแฟ้มที่มีคำว่า “ฆาตกรต่อเนื่อง” เขียนด้วยดินสอ ซิมป์สันก็บอกว่าเธอเห็นไฟล์แล้ว

“ข้อมูลดังกล่าวไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของไฟล์ที่ส่งไปยังสำนักงานอัยการก่อนที่ข้อกล่าวหาจะได้รับอนุญาต และจากนั้นการพิจารณาคดีก็เกิดขึ้น ผมไม่รู้ว่าเราจะมีคำตอบที่ดีหรือไม่” กิ้งก่ากล่าว

เดวิสและซิมป์สันอยู่ที่เรือนจำเมื่อไททัสได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันศุกร์

“ฉันคุยกับเจฟฟ์เป็นประจำทุกสัปดาห์มาสี่ปีแล้ว” เดวิสกล่าว “การได้พบเขาและกอดเขาในที่สุด คุณไม่สามารถบรรยายช่วงเวลานั้นออกมาเป็นคำพูดได้”

ซิมป์สันกล่าวว่าผลงานของเธอมีบทบาทในการปล่อยตัวคน 5 คนออกจากคุก “บทต่อไปเป็นของพวกเขาทั้งหมดที่จะเขียน” เธอกล่าว